今回の動画
スクリプト
The birds of paradise inhabit the tropical regions of Australia, particularly numerous endemic species are found on New Guinea Island.
極楽鳥はオーストラリア区の熱帯に生息しています。特にニューギニア島には多数の固有種が生息します。
Male adult birds are known for their beautiful ornamental feathers and perform a variety of courtship dances during the breeding season.
雄の成鳥は美しい飾り羽を持ち、繁殖期に多彩な求愛ダンスを踊ることで知られています。
On the other hand, female adult birds have a plain appearance.
一方、雌の成鳥は地味な外見をしています。
Additionally, they are considered the national bird of Papua New Guinea.
また、パプアニューギニアでは国鳥とされています。
単語
| 英語 | 日本の意味 | 品詞 | 例文（英語） |
|---|---|---|---|
| birds of paradise | 極楽鳥 | 名詞 |
Birds of paradise are known for their vibrant feathers. （極楽鳥は鮮やかな羽毛で知られています。） |
| inhabit | 生息する | 動詞 |
These birds inhabit the jungles of New Guinea. （これらの鳥はニューギニアのジャングルに生息しています。） |
| endemic | 固有の | 形容詞 |
New Guinea Island is a habitat for many endemic species. （ニューギニア島は多くの固有種の生息地です。） |
| species | 種 | 名詞 |
There are numerous species of birds of paradise. （極楽鳥の種は多数存在します。） |
| New Guinea Island | ニューギニア島 | 名詞 | Birds of paradise are abundant on New Guinea Island.（極楽鳥はニューギニア島に豊富に生息しています。） |
| Male | 雄の | 名詞 |
Male birds of paradise have vibrant feathers. （極楽鳥の雄は鮮やかな羽毛を持っています。） |
| ornamental | 飾りの | 形容詞 |
Ornamental feathers of males are used in courtship displays. （雄の飾り羽は求愛ディスプレイで使用されます。） |
| feather | 羽毛 | 名詞 |
Birds of paradise have colorful feathers. （極楽鳥は色鮮やかな羽毛を持っています。） |
| courtship | 求愛 | 名詞 |
Males perform intricate dances during courtship. （雄は求愛中に複雑なダンスを行います。） |
| breeding season | 繁殖期 | 名詞 |
The breeding season is a time of active courtship. （繁殖期は積極的な求愛の時期です。） |
| female | 雌の | 名詞 | Females have a plain appearance compared to males.（メスはオスに比べて地味な外見です。） |
| plain | 地味な | 形容詞 |
Female birds have a plain appearance compared to males. （メスの鳥はオスと比べて地味な外見です。） |
| appearance | 外見 | 名詞 |
Male birds of paradise have a striking appearance. （極楽鳥のオスは目を引く外見をしています。） |
| national bird | 国鳥 | 名詞 |
The birds of paradise are the national bird of Papua New Guinea. （極楽鳥はパプアニューギニアの国鳥です。） |
| Papua New Guinea | パプアニューギニア | 名詞 |
Birds of paradise are highly revered in Papua New Guinea. （極楽鳥はパプアニューギニアで非常に尊敬されています。） |
問題
The birds of paradise inhabit the tropical regions of Australia, particularly numerous endemic species are found on New Guinea Island. Male adult birds are known for their beautiful ornamental feathers and perform a variety of courtship dances during the breeding season. On the other hand, female adult birds have a plain appearance. Additionally, they are considered the national bird of Papua New Guinea.
1.
Where do birds of paradise inhabit?
a) Polar regions
b) Desert areas
c) Subtropical regions
d) Tropical regions
2.
What is the appearance of adult female birds?
a) Luxurious plumage
b) Striking colors
c) Deep vocalization
d) Plain appearance
答え
1.ｄ)
Where do birds of paradise inhabit?
楽園の鳥はどのような場所に生息していますか？
a) Polar regions 極地
b) Desert areas 砂漠地帯
c) Subtropical regions 亜熱帯地域
d) Tropical regions 熱帯地域
2.ｄ)
What is the appearance of adult female birds?
a) Luxurious plumage 豪華な羽毛
b) Striking colors 豪華な羽毛
c) Deep vocalization 深い鳴き声
d) Plain appearance 平凡な外観
